| Das ist so einfach, dass jeder ein Chirurg werden könnte, richtig? | TED | الامر بغاية السهولة . لدرجة ان الجميع يمكن ان يصبح جراحاً .. أليس كذلك ؟ |
| Ich weiß nicht. Manchmal ist es nicht so einfach. | Open Subtitles | لا أعرف يا رجل أحياناً لا يبدو الوضع بغاية السهولة |
| Es ist so einfach. Es ist so einfach, sich töten zu lassen. | Open Subtitles | تعرف , انه شيء سهل انه شيء بغاية السهولة أن تسقط قتيلا |
| so einfach... ..und doch so clever. | Open Subtitles | هذا بغاية... السهولة. كلا، أنه بغاية الذكاء. |
| Ich weiß. Darum war das hier so einfach. | Open Subtitles | أعرف، لهذا كان الأمر بغاية السهولة |
| Es ist so einfach. | Open Subtitles | إنهُ بغاية السهولة. |
| Nicht so einfach. | Open Subtitles | المسألة ليست بغاية السهولة. |
| so einfach war das: | Open Subtitles | -كان الأمر بغاية السهولة" ." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 