عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بغرفة التلفاز" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Fernsehzimmer
| Ich schlief im Schrankbett... im Fernsehzimmer. | Open Subtitles | وكُنت أنـام علي السرير المطوي، بغرفة التلفاز. |
| Ich wohne hier gleich um die Ecke, im Fernsehzimmer. | Open Subtitles | لقد صادف أننى أسكن بغرفة التلفاز. |