"بغريزتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Instinkt
• Instinkten
• instinktiv

Ich sollte mich auf Ihren Instinkt verlassen.
أنا يجب على الآن أن أثق بغريزتك

In Ordnung. Ich vertraue diesmal auf deinen Instinkt.
حسناً، سأثق بغريزتك هذه المرة.

Aber manchmal vertraut man seinen Instinkten.
ولكن في بعض الأوقات . تثقين بغريزتك

Sie wussten es doch besser. Sie müssen Ihren Instinkten vertrauen.
أنت أفضل من هذا يجب أن تثق بغريزتك جون

Die meisten Drachenreiter brauchen Jahre, um zu lernen, ... .. was du instinktiv entdeckt hast.
ماذا حدث ؟ ما يتعلمه الفرسان خلال سنوات عرفته بغريزتك ما هو ؟

Hör nicht auf deinen Instinkt.
لا تثق بغريزتك.

Ihr Instinkt trügt Sie nicht.
لا شيء خاطئ بغريزتك

- nicht, wenn du deinen Instinkten vertraust.
ليس عندما تثق بغريزتك

Also, ich hielt zum Beispiel diesen Vortrag neulich in New York City, und ich sagte, "Wissen Sie, wenn Sie z.B. in der U-Bahn wären und die Person gegenüber im U-Bahn Waggon lächelt sie an und sie lächeln instinktiv zurück."
لذا، على سبيل المثال، كنت أقدم هذا الحديث مؤخراً في مدينة نيويورك، وقد قلت، " تعلمون، كما لو أنكم في القطار، والشخص الجالس قبالتكم في المقطورة يبتسم لك، وتبتسم له أنت بغريزتك."