عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بفترة عصيبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Mangel
| Ich bin in der Mangel! | Open Subtitles | أنا بالفعل أمر بفترة عصيبة |
| Ich weiß, Sie fühlen sich wie in der Mangel. | Open Subtitles | أعلم أنك تشعر بأنك تمرّ بفترة عصيبة ! |