عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بفصل العربة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
abgekoppelt
| Der hintere Teil des Zuges wurde abgekoppelt. | Open Subtitles | لقد غيروا مسارنا على خط فرعى, وقاموا بفصل العربة الأخيرة . يا الهى. |
| Er hat unseren Waggon abgekoppelt und wollte uns in die Luft jagen. | Open Subtitles | لقد قام بفصل العربة التى كُنا بها وحاول تفجيرنا |