عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بفضلهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wegen ihnen
| wegen ihnen, meinem Team, bin ich da. | TED | بفضلهم انا هنا، بفضل فريقي. |
| Die Bibliothek ist wegen ihnen das, was sie ist. | Open Subtitles | المكتبة تبدو هكذا بفضلهم |
| Sie taten es nicht. Ich habe die Glocke nur wegen ihnen geläutet. | Open Subtitles | -ما قرعت الجرس إلا بفضلهم . |