| Merkwürdig, dass dich das deprimiert... wenn du dich besäufst und dann Victoria anrufst. | Open Subtitles | ألم يضعك الثمل والإتصال بفكتوريا في المزاج ؟ |
| Für Dich Pech, es gab keine Victoria auf meiner Hochzeit. | Open Subtitles | ولكن حظك سيء لانه لم تكن في زفافي فتاة تدعى بفكتوريا .. |
| All das passierte mir 48 Stunden nachdem ich Victoria kennengelernt hatte. | Open Subtitles | بالنسبة لي .. كل هذه الاوليات حدثت لي خلال 48 ساعه من التقائي بفكتوريا |
| Dannfingichan, an Victoria zu denken, undwiesieihrenTraumwahrmacht und nach Deutschland geht. | Open Subtitles | هذه ليس المقصود من القصة و عندها بدأت افكر بفكتوريا وكيف تبعت حلمها وذهبت إلى المانيا |
| Aber versprich mir, dass du Victoria nicht noch mal kontaktierst. | Open Subtitles | فقط أوعديني أنكٍ لا تحاولين الإتصال بفكتوريا مجدداً. |
| Barney, ich mag Victoria tatsächlich ... sehr, sag also nichts was mich in Verlegenheit bringt ... | Open Subtitles | بارني .. في الحقيقة انا معجب بفكتوريا ... كثيراً |
| -Ich habs mir gut überlegt. Ich werde das mit Victoria beenden. | Open Subtitles | سأنهي علاقتي بفكتوريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 