عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقايا زمنية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Zeit-Relikt
| - Ich weiß, was du bist. - Du bist ein Zeit-Relikt. | Open Subtitles | أعرف ما تكون، بقايا زمنية |
| In vier Jahren... erschafft zukünftiger Flash... ein Zeit-Relikt, um Savitar zu bekämpfen. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}بعد 4 سنين من الآن سيصنع (البـرق) المستقبلي {\pos(190,220)}(بقايا زمنية لقتال (سافيتار |
| - Ich weiß, was du bist. - Du bist ein Zeit-Relikt. | Open Subtitles | أعرف ما تكون، بقايا زمنية |