| Ich kann es nicht riskieren, noch mehr meiner Leute zu töten. | Open Subtitles | ولا أستطيع المجازفة بقتلكَ أياً من صغاري كذلك |
| Ich werde dich nicht töten, damit er seinen Spaß hat. | Open Subtitles | لنْ أقوم بقتلكَ ليحصل على بديل لسرقتنا ماساته |
| Aber selbst, wenn sie dich töten, ist dir die Erlösung sicher. | Open Subtitles | فأنتَ بريء و حتّى لو قاموا بقتلكَ |
| In der Zukunft werden diese Menschen dich umbringen, Uriel. | Open Subtitles | (بالمستقبل , سيقوم هؤلاء الأشخاص بقتلكَ يا (يوريل |
| Erinner dich. Nein, sie ist nicht tot. Sie wird dich umbringen. | Open Subtitles | -لا, ليست ميتة, ستقوم بقتلكَ |
| Weil wenn O'Reily herausfindet, dass du redest... wird er dich als nächstes töten. | Open Subtitles | لأنهُ لو اكتشفَ (أورايلي) أنكَ أخبَرتَ عَنه سيقومُ بقتلكَ بالتالي |
| Der Vampir hat gerade gedroht, dich zu töten. | Open Subtitles | مصّاص الدماء ذاك توعّد بقتلكَ |
| Rede nur weiter, Ryan, und du kannst mich genauso wenig töten, wie ich dich. | Open Subtitles | لا تنفّك تقول هذا يا (رايان)، مُحال أن ترغب بقتلي أكثر مما أرغب بقتلكَ. |
| Oder es wird dich töten. Und Damon wird mit dir gemeinsam getötet. | Open Subtitles | أو سيتسبب بقتلكَ وبقتل (دايمُن) معكَ. |
| Wie ist es, jemanden zu töten, Lee? | Open Subtitles | مالذي تشعر به بقتلكَ لأحد، (لي)؟ |
| Denkst du, es ist Gottes Wille, dass ich dich gleich umbringe? | Open Subtitles | أتظنّ أنّ همّي بقتلكَ من مشيئة الربّ؟ |
| Brad, die werden dich umbringen. | Open Subtitles | (سيقومون بقتلكَ يا (براد |
| - Niemand wird sie umbringen. | Open Subtitles | -لا أحدَ سيقومُ بقتلكَ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 