عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقرب النافذة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Fensterplatz
-
ans Fenster
| Wir wollen auch mal ans Fenster. | Open Subtitles | نحن نريد الجلوس بقرب النافذة أحياناً، أليس كذلك؟ نعم. |
| Während wir in die Unterhaltung vertieft waren, bewegten wir uns nahe ans Fenster. | Open Subtitles | كما كنا نتشارك فى المحادثة ، حدث أن تحركنا بقرب النافذة و... |
| - Schieb mich näher ans Fenster! | Open Subtitles | قم بوضعى بقرب النافذة |