"بقطر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sich immer wieder neu
• mit einem Durchmesser
• formt sich immer wieder

Er bewegt sich und formt sich immer wieder neu um den Pol herum, in Wellen, die 10.000 Jahre fliessen.
تتدفّق وتتشكّل حول القطب في حلقات بقطر 10000 سنة

Er bewegt sich und formt sich immer wieder neu um den Pol herum, in Wellen, die 10.000 Jahre fließen.
تتدفّق وتتشكّل حول القطب في حلقات بقطر 10000 سنة

Das ist es. Das ist das Hirshhorn – ein Beton-Doughnut mit einem Durchmesser von 70 Metern, in den frühen 70er-Jahren von Gordon Bunshaft entworfen.
ها هو ذا. هذا هو متحف الهيرشورن -- كعكة مجوفة من الخرسانة بقطر 230 قدما صممت في أوائل السبعينات بواسطة غوردون بونشافت.

Da rast ein Feuerball mit einem Durchmesser von 1.200 Meilen auf die Erde zu.
كرة من النار بقطر 1,200 ميل تتجه مباشرة نحو الأرض

Die Ba-ila haben dieses Dorf mit einem Durchmesser von etwa 400 m gebaut.
أنشأت قبيلة "الباللا" هذه القرية بقطر يبلغ 400 متر.