عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقلبي وحناياه لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich mein Herz vergleichen
| Womit soll ich mein Herz vergleichen ? | Open Subtitles | وما بقلبي وحناياه لا أحد يعرف خباياه |
| Womit soll ich mein Herz vergleichen ? | Open Subtitles | وما بقلبي وحناياه لا أحد يعرف خباياه |
| Womit soll ich mein Herz vergleichen ? | Open Subtitles | وما بقلبي وحناياه لا أحد يعرف خباياه |
| Womit soll ich mein Herz vergleichen ? | Open Subtitles | ما بقلبي وحناياه لا أحد يعرف خباياه |