| Mein Boss lässt mich nie etwas sagen. | Open Subtitles | لا يسمح لي رئيسي بقول شيء مطلقاً |
| Aber ich fand, ich sollte etwas sagen. | Open Subtitles | ـ شعرت أنني أرغب بقول شيء ما ـ حسناً, حسناً... |
| Darf ich etwas sagen? | Open Subtitles | حضرة القاضي، هل بقول شيء دعني... |
| Du wolltest gerade was sagen... | Open Subtitles | ماذا ؟ تعلمين، بدأتي بقول شيء ما |
| Dürfte ich was sagen, Charlie? | Open Subtitles | هل لي بقول شيء يا تشارلي؟ |
| Ich möchte abschließend etwas sagen ... | TED | أود أن أختتم بقول شيء -- |
| - Nein. Er will etwas sagen. | Open Subtitles | -لا , سيقوم بقول شيء ما . |
| - Er will etwas sagen! | Open Subtitles | -كان يهم بقول شيء . |
| - Darf ich mal was sagen? | Open Subtitles | -هل لي بقول شيء هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 