عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقوى الرياح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Luftbändiger
| Alle Luftbändiger müssten tot sein. | Open Subtitles | جميع المتحكمين بقوى الرياح يجب أن يموتوا. |
| Der Avatar ist ein Luftbändiger. | Open Subtitles | "الأفتار" يجب عليه أن يكون متحكم بقوى الرياح. |
| Er ist ein Luftbändiger! | Open Subtitles | إنه متحكم بقوى الرياح! |