| Wir werden die Namen der Familien öffentlich machen, die großzügig für diesen Bau gespendet haben. | Open Subtitles | سيعلم الناس أسماء الرجال من العائلات الذين قاموا بكرم للمساعدة في بناء تلك المستشفى |
| Geber sind dann großzügig, weil sie sich keine Sorgen um die Folgen machen. | TED | المِعطاؤن سيتعاملون بكرم لأنهم ليسوا مضطرين أن يخشوا العقبات. |
| Normalerweise mache ich so was nicht, aber ihr seid irgendwie cool, und ich hab letzte Nacht toll gebumst, deswegen bin ich extra großzügig. | Open Subtitles | أنا لست أفعل هذا في العادة ولكنكم تبدون لطفاء وأشعر اليوم بكرم زائد |
| Du bist großzügig, was das Kind betrifft. | Open Subtitles | أنتِ تتصرفين بكرم هائل مع هذا الطفل |
| Im letzen Moment hat er großzügig beschlossen, unsere Stiftung zu verdoppeln. | Open Subtitles | في اللحظة الأخيرة، قرّر بكرم مضاعفة هبتنا! |
| Dr. Mays' Freunde aus seinem Club haben bereits großzügig gespendet für den neuen, feuersicheren "Dr. William H. Mays Äthernarkose-Raum", der auch in die Planung des neuen Hospitals aufgenommen wird. | Open Subtitles | والكثير من أصدقاء الطبيب " مايز " في ناديه تبرعوا بكرم لفتحة التهوية الجديدة المقاومة للحرائق " غرف العلاج بالإتير الخاصة بالطبيب " ويليام مايز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 