عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بكلبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meinem Hund
-
meinen Hund
| Ich mache mir Sorgen, was aus meinem Hund wird. | Open Subtitles | أنا قلقة من الذي سوف يعتني بكلبي. |
| Was haben Sie mit meinem Hund vor? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين بكلبي ؟ |
| Habt ihr das mit meinem Hund gesehen? | Open Subtitles | لقد رأيت ماذا فعلوا بكلبي |
| Ich wollte nicht hier sein ohne meinen Hund. | Open Subtitles | إذا لم يسمحوا لي بالاحتفاظ بكلبي |
| Danke fürs Aufpassen auf meinen Hund. | Open Subtitles | .شكرا لكِ لاعتناءكِ بكلبي |
| Was machst du mit meinem Hund? | Open Subtitles | ماذا تفعل بكلبي ؟ |