| Willkommen an Bord, Sergeant. | Open Subtitles | -مرحباً بكَ في الوحدة أيّها العريف |
| Willkommen an Bord. | Open Subtitles | مرحباً بكَ في الوحدة, سيّدي. |
| Willkommen an Bord, Ma'am. | Open Subtitles | مرحباً بكَ في الوحدة, سيّدتي. |
| willkommen in meiner bescheidenen Kanzlei. In der Küche: | Open Subtitles | أهلاً بكَ في مَسّكني القانوني المتواضع |
| Ja, willkommen in der weltweiten Verschwörung. | Open Subtitles | أجل، أهـلاً بكَ في المؤامرة العالمية |
| Willkommen an Bord. | Open Subtitles | -مرحباً بكَ في الوحدة |
| Willkommen an Bord. | Open Subtitles | -مرحباً بكَ في الوحدة, سيّدي |
| Willkommen an Bord. | Open Subtitles | -مرحباً بكَ في الوحدة, سيّدي |
| willkommen in meiner gottverdammten bescheidenen Behausung. Erklären Sie mir die Lage? | Open Subtitles | مرحبا بكَ في مسكني المتواضع اللعين. |
| willkommen in der Isolationshaft. | Open Subtitles | مرحباً بكَ في الحبس الانفراديّ. |
| willkommen in der Welt der sorgfältigen Vertuschungen. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في عالم السريّة الحذرة |
| willkommen in den letzten 900 Jahren meines Lebens. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في آخر 900 عام من حياتي |
| willkommen in der Schulmannschaft. Ich heiße Karl von Rosen. | Open Subtitles | مرحباً بكَ في فريق المدرسة إسمي (كارل فون روزن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 