عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بك المطاف هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie hier gelandet
-
du hier gelandet
| Ich hatte schon gehört, dass Sie hier gelandet sind. | Open Subtitles | سمعت أنه إنتهى بك المطاف هنا |
| Wie sind Sie hier gelandet? | Open Subtitles | كيف إنتهى بك المطاف هنا ؟ |
| Wie sind Sie hier gelandet? | Open Subtitles | كيف انتهى بك المطاف هنا |
| Wie sind Sie hier gelandet... Mrs. Salvatore? | Open Subtitles | كيف انتهى بك المطاف هنا يا سيّدة (سلفاتور)؟ |