| Wir haben die Mittel schon in unseren Händen, durch eine Struktur, einen Mechanismus namens REDD Plus – ein Modell zur Emissionsreduzierung, die durch Abholzung und zerstörerischer Waldnutzung verursacht werden. | TED | والمعنى موجود في ايدينا من خلال البنية,و الالية, وتسمى ريد بلاس مخطط لتقليل الانبعاثات من ازالة الغابات و تقلص الغابات |
| Es gibt einen Ausverkauf von Gartenmöbel bei "Lawns Plus". | Open Subtitles | "هناك بيع أثاث على المرج عند "لاونز بلاس |
| Drüben in der Mall gibt es nur Cost Plus World Market. | Open Subtitles | هناك في مجمع "ذا غروف"، لا يوجد سوى متجر "كوست بلاس ورلد ماركت". |
| Mr Blass hat Niemann-Pick. Das äußert sich ähnlich einer Multiinfarktdemenz. | Open Subtitles | لدى السيد (بلاس) مرض (بيكز) الشبيه بجنون (إينفراكت) المتعدد |
| Steve Blass, Scott Norwood, David Duval, sie alle hatten Yips. | Open Subtitles | (ستيف بلاس)، (سكوت نوروود) و (دايفد دوفال) كلهم مصابين به |
| Gearbeitet haben wir in Las Vegas und da haben wir auch Porfirio und Cisco kennengelernt. | Open Subtitles | نحن اساسا من ميزوري و لكننا كنا نعمل بلاس فيجاس و هناك التقينا ب بروفيرو و سيسكو |
| Denken Sie an einige große Namen: Place de la Bastille, Zuccotti-Park, Tahrir-Platz, Taksim-Platz -- in den heutigen Schlagzeilen -- in Istanbul, oder, genau, Tian’anmen-Platz in Peking. | TED | فكروا بأسماء عظيمة: بلاس دي لاباستيل متنزه زوكاتي ميدان التحرير ميدان تقسيم في عناوين الجرائد اليوم في إسطنبول ونعم ميدان تيانمان في بكين |
| Das zweite Plus soll reflektieren, wie ich das C+ fand. | Open Subtitles | -ماذا قلت؟ -الـ (بلاس) الثانية لتعكس موقفي مما أشعر بشأن (سي بلاس) ، لكن (سي بلاس) |
| Plus Ultra, so nennen sie sich. | Open Subtitles | (بلاس ألترا)، هذا ما يطلقون على أنفسهم. |
| Ich glaube es ist von Lamps Plus. | Open Subtitles | أظنه مِن (لامبز بلاس) |
| Ein Supermarkt namens Buy Plus. | Open Subtitles | إنه سوبرماركت... يدعى (باى بلاس). |
| Bill Blass. Schau's dir an. | Open Subtitles | ماركة بيلا بلاس, أنظر لهذا |
| Trinken Sie lhren Saft, Mr Blass. | Open Subtitles | إشرب عصيرك يا سيد (بلاس) |
| Legen Sie los, Mr Blass. | Open Subtitles | أخرج مالديك يا سيد (بلاس) |
| Wenn dich jemand fragt, hast du das Geld in Las Vegas gewonnen. | Open Subtitles | إذا سألك أحداً من أين حصلت عليه فقل أنك حصلت عليه من المقامرة بلاس فيغاس |
| Darf ich sie daran erinnern das jedes Casino in Las Vegas sie rauswerfen wenn sie Karten zählen. | Open Subtitles | هل أذكرك أن جميع الكازينوهات بلاس فيجاس ستطردك على الفور لعد الأوراق؟ |
| Sonntagabend, acht Uhr, Place de l'Etang. | Open Subtitles | 8،00 مساء الاحد. في بلاس دي ايتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 