| Ihr verlangt von uns zu glauben, dass ein Captain, selbst einer, der so niederträchtig wie Black Jack ist, seinen eigenen Mann erschießen würde? | Open Subtitles | أتتوقع منا أن نصدق بأن كابتن محنك يدعى بلاك جاك كان ليقتل أحد رجاله؟ |
| Die Jungs hier holten Sie aus Fort William direkt unter der Nase von Black Jack Randall heraus. | Open Subtitles | فهذان اخرجاك من فورت وليام من تحت أنف بلاك جاك راندال تماماً |
| Was, wenn Jamie herausfand, dass Black Jack Randall lebte? | Open Subtitles | ماذا سيحدث عندما يكتشف جايمي أن بلاك جاك راندل على قيد الحياة؟ |
| Ich habe in Blackies Büro ein Video gesehen, wie Sie an dem Abend Blackjack spielen, als Sie mit Big Ed im Kasino waren. | Open Subtitles | أنصت، رأيت تسجيلاً به صورتك على التلفاز الذي بمكتب "بلاكي" وأنت تلعب "بلاك جاك" ليلة ذهابك أنت و"بيغ إد" إلى الملهى. |
| Das ist beim Kartenspiel von Vorteil: Blackjack, Poker, und im Kampf. | Open Subtitles | وهذا يعطينى ميزة قوية عند لعب الورق بلاك جاك, بوكر و من أجل الصراع |
| Black Jack ist wieder da. | Open Subtitles | لقد جئت لأخبرك ان بلاك جاك قد عاد |
| Jesus... Noch immer der alte "Black Jack" Morgan. | Open Subtitles | يا المسيح, هذه لعبة بلاك جاك يا مورجان |
| Black Jack Gewinne. Daran ist absolut nichts verdächtig. | Open Subtitles | الفوز بلعبة "بلاك جاك" لا شيء مريب حيال ذلك |
| Nur du kannst Black Jack zur einer Mathehausaufgabe machen. | Open Subtitles | أنت الوحيد القادر على تحويل الـ"بلاك جاك" إلى واجب رياضيّات. |
| Black Jack stirbt morgen. | Open Subtitles | بلاك جاك سيموت غداً في معركة كولدن |
| Er wird herausfinden, dass Black Jack Randall noch lebt. | Open Subtitles | سيكتشف أن بلاك جاك على قيد الحياة |
| Ruhig, Black Jack! | Open Subtitles | اهدأ يا بلاك جاك |
| Ganz ruhig, Black Jack. | Open Subtitles | اهدأ يا بلاك جاك |
| - Nein, sein Spiel war Black Jack. | Open Subtitles | -لا ، لعبته المفضلة هي "بلاك جاك " |
| Big Black Jack. Er war der älteste. | Open Subtitles | بلاك جاك كان الكبير |
| Nein, manche hissen sogar den Blackjack. | Open Subtitles | ؟ يتأنق البعض منهم ويضعون علامة بلاك جاك |
| Ergebnis sollte also sein, dass jeder Spieler eine 20 oder einen Blackjack bekommt und der Dealer sich überkauft. | Open Subtitles | لذا ندعوها بلاك جاك النتائج المفروض ان تكون 21 لكل اللاعبين مع مدير مائدة القمار سينهار. |
| Angenommen, ich wette $10 Millionen beim Blackjack. | Open Subtitles | لنقل أني أراهن بـ عشرة ملايين على الفوز بـ بلاك جاك |
| Es wird sich den Würfeln widmen. Ich spiele eine Runde Blackjack. | Open Subtitles | سيتوجّه "إد" إلى الطاولة، وأنا سألعب "بلاك جاك" |
| Ich könnte nach Vegas gehen und Blackjack spielen lernen. | Open Subtitles | * يمكننى الذهاب الى * فيجاس * واتعلم لعب الـ * بلاك جاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 