Ich war so begeistert, dass Planned Parenthood einen Fonds nach ihm benennen möchte. | Open Subtitles | شعرت بالإثارة عندما إستأذنتي "بلاند بيرنتهود" بتسمية منحة على اسم زوجي |
Ich heiße Seth Grayson und arbeite nicht bei Planned Parenthood. | Open Subtitles | إسمي "سث جرايسون" وانا لا أعمل لدى"بلاند بيرنتهود" |
Und Sie wollen staatliche Förderung für ein Brustkrebszentrum... das von Planned Parenthood geführt wird. | Open Subtitles | وما تريدينه هو تمويل فدرالي لمركز سرطان الثدي "يديره "بلاند بيرنتهود |
Erzählt mir nicht, Sandra Bland sei die einzige schwarze Frau, deren Gewalt mehr verdient als unsere Stille. | TED | لذلك لا يمكنكم القول لي بأن ساندرا بلاند هي المرأة السوداء الوحيدة التي تستحق العنف أكثر من صمتنا. |
Inspector Bland. Sie müssen bei Scotland Yard anrufen, tout de suite. | Open Subtitles | مفتش بلاند, يجب ان تتصل باسكوتلانديارد على الفور |
Wir gehen jetzt en arrière, auf die Rückseite, zu Monsieur und Madame Bland. | Open Subtitles | جيّد، الآن سنتجول خلف منزل السيد والسيدة "بلاند" |
Mademoiselle Martindale, Monsieur und Madame Bland, Mademoiselle Webb. | Open Subtitles | آنسة "مارتنديل"، سيد وسيدة "بلاند" آنسة "شيلا ويب" |
Sie sind der junge Sergeant Bland, den ich vor... nunmehr vierzehn, fünfzehn Jahren kennengelernt habe. | Open Subtitles | انه السيرجنت بلاند الذى قابلته |