| Die kostet $1. Der Playboy kostet nur 75 Cent. | Open Subtitles | أقصد انها تكلف دولاراً واحداً بلاي بوي تكلف فقط 75 سنت |
| Und die Frauen sind wie im Playboy, aber sie können ihre Arme und Beine bewegen. | Open Subtitles | والنساء، يا ماكس، إنهن مثل نساء مجلة بلاي بوي ولكنهن يستطعن أن يحركن أذرعهن وسيقانهن |
| Ich habe nichts gegen Playboy. | Open Subtitles | ومعه غليون انا لست معارضة لمجلة بلاي بوي |
| Ah, der Playboy hat wohl ein Faible für reiche Frauen. | Open Subtitles | يبدو أن بلاي بوي لديها ميل للمرأة الغنية. |
| Diesen Samstag ist die Playboys Annual Anniversary-Party! | Open Subtitles | يوم السبت في الحفلة بتاعة بلاي بوي |
| Du wirst du dein erstes Mal mit 'nem Playboy-Playmate in der Playboy-Villa haben? | Open Subtitles | أول مرة تنيك هاتكون مع مزة بلاي بوي و في قصر بلاي بوي |
| Sie war ein Bunny im Miami Playboy Club in den 60ern. | Open Subtitles | ،لقد كانت أرنب في , ميامي نادي بلاي بوي في الستّينات |
| Das hier ist eine Ausgabe des Playboy in Blindenschrift. | TED | هذه هي طبعة لغة بريل من مجلة بلاي بوي. |
| Der schnellste Weg... dahin ist, wenn Sie wie ein Playboy herumtollen. | Open Subtitles | وأسرع طريقة لهذا أن تتبختر كفتيان الـ"بلاي بوي". |
| "Playboy" und im "Hustler" zu werben? | Open Subtitles | في المجلات الإباحية مثل "بلاي بوي" و"هاسلر" و"بينتهاوس" ؟ |
| Jedes Jahr veröffentlicht der Playboy eine Liste der besten Party-Schulen im Land. | Open Subtitles | في كل سنة ، "بلاي بوي" يطلق قائمة لأفظل حفلة مدرسية في المدينة |
| (Mann, über Anlage) "Hören Sie, Playboy Mansion ist kein Hotel." | Open Subtitles | اسمعني، هذا قصر الـ"بلاي بوي". هذا ليس فندقاً. |
| Hey, zieht euch das rein! Ich bin ziemlich sicher, dass ist die aus dem Playboy! | Open Subtitles | أنظروا ، أثق أن هذه الفتاه تظهر بمجلة "بلاي بوي" |
| Dann dachte ich an einen Mann, der den "Playboy" oder den "Esquire" liest... und an all dem Fleisch vorbeiblättert... zu den glänzenden Kurven dieses Autos. | Open Subtitles | ومن ثم فكّرت برجل لدواعي انحرافيّة يقرأ مجلة "بلاي بوي" أو "اسكواير". ويقلّب مارًا بالصفحات |
| Man kaufte sich den Playboy, um nackte Frauen zu sehen, oder Kabelfernsehen spät nachts. | Open Subtitles | اذا ما أردنا مشاهدة جسد امرأة "كان علينا إما الحصول على مجلة "بلاي بوي أو نشاهد المحطات التليفزيونية في آخر الليل |
| Was er jedoch nicht weiß ist, dass ich dass ich im Playboy war. | Open Subtitles | ...ما لا تعرفوه انني كنت كنت في مجلة " بلاي بوي"، ايضاً |
| Eine der meist respektierten Sexstudien wurde im "Playboy" veröffentlicht. | Open Subtitles | واحدة من أكثر الدراسات الجنسية إحترامًا تم نشرها في المجلة الإباحية "بلاي بوي". |
| Aber ich war auch im Playboy also auch als Playboy-DJane. | Open Subtitles | rlm; ولكني ظهرت في مجلة "بلاي بوي"، rlm; |
| Ich habe mir einen Witz ausgedacht und ihn an den Playboy geschickt. Und er wurde abgedruckt. | Open Subtitles | لن تصدقوا, ألفت طرفة و أرسلتها الى مجلة (بلاي بوي) و نشروها |
| Silas hat einen von Judahs alten Playboys aus dem Jahre 1979 unter der Matratze gefunden,... | Open Subtitles | (سايلاس) وجد مجلة (بلاي بوي) قديمة خاصة بـ (جودا) تحت الفراش |
| Mist, Vieira bekam das Interview mit dem betrunkenen Playboy-Playmate? | Open Subtitles | لا ، هذا هراء. "فيرا " سجلت هذه المُقابلة مع هذا السكير رفيقها الذى يعمل بمجلة " بلاي بوي " ، ماذا على " جى.أم.أيه " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 