عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلا سلاح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ohne Waffe
-
unbewaffnet eingreifen
| Er heißt Eber, weil er viele Wildschweine ohne Waffe erlegt hat. | Open Subtitles | يسمى بذلك لأنه قتل خنزير البر بلا سلاح. مرات عديدة. |
| Ok? Versuchen wir es noch mal, diesmal ohne Waffe. | Open Subtitles | لنجرب ثانيةً بلا سلاح مقلد هذه المرة |
| Ich werde nicht unbewaffnet eingreifen. | Open Subtitles | لن أذهب بلا سلاح |
| Ich werde nicht unbewaffnet eingreifen. | Open Subtitles | لن أذهب بلا سلاح |