| Kurt Biltmore, das ist Kyle Walker. | Open Subtitles | كيرت بلتيمور .هذا كايل والكر مرحبا |
| Morgen, AI. Heh, wie durfte denn so ein Trampel in ein vornehmes Hotel wie das Biltmore kommen? | Open Subtitles | صباح الخير يا (آل)، كيف وضعوا هذا المعتوه في ملتقى فاخر كـ(بلتيمور)؟ |
| Wir sind hier schließlich im Biltmore. | Open Subtitles | " فهذا في النهاية فُندق " بلتيمور |
| Die Senatorin, das Ministerium, das FBI, die Leute im Krankenhaus in Baltimore. | Open Subtitles | ايضا المباحث الفيدرالية ومستشفى ولاية بلتيمور |
| Arbeiten Sie in Baltimore für die Stelle für Schädlingsbekämpfung? | Open Subtitles | هل أنت موظف في مركز رعاية الحيوان في بلدية بلتيمور |
| Ich sollte nach Baltimore zurück. | Open Subtitles | أعتقد أنه ينبغي علي أن أعود إلى بلتيمور حيث يسجن لكتر |
| - Ins Biltmore. | Open Subtitles | " يأخذها إلى " بلتيمور |
| - Im Biltmore? Wirklich? | Open Subtitles | الـ " بلتيمور " حقًا ؟ |
| Willkommen im Biltmore! | Open Subtitles | " مرحبًا بكِ في " بلتيمور |
| Geboren und aufgewachsen in Baltimore, studierte er Immobilienwirtschaft, arbeitete mit gewerblichen Immobilien und nach dem 11. September entschied er sich nach Pakistan zu gehen und etwas zu ändern. | TED | وُلد و نشأ في بلتيمور, درس العقارات, عمل في العقارات التجارية, وبعد 11/9 قرر أن يذهب الى باكستان ليصنع فارِقاً. |
| Da er aus Baltimore stammt, sah ich in den dortigen Gelben Seiten nach. | Open Subtitles | وهنالك وجدت مخزن يدعى 'yourseIf" بوسط مدينة بلتيمور يا سيدى |
| Es gibt ein Lagerhaus mit dem Namen "Gut für Sie aufbewahrt" am Stadtrand von Baltimore. | Open Subtitles | وهنالك وجدت مخزن يدعى 'yourseIf" بوسط مدينة بلتيمور يا سيدى |
| Baltimore – Derzeit bringt jeder neue Tag eine weitere Meldung über ein Rettungspaket an der Wall Street, das sogar noch riesenhafter ist als das davor, sodass sich immer stärker eine Frage aufdrängt: Warum schneidet die amerikanische Wirtschaft unter republikanischen Präsidenten so schlecht ab? | News-Commentary | بلتيمور ـ مع بزوغ فجر كل يوم جديد تطالعنا الأخبار بعملية إنقاذ أخرى في وال ستريت أشد ضخامة من سابقاتها، وبات هناك سؤال واحد يفرض نفسه بقوة متزايدة: ما الذي يجعل أداء الاقتصاد الأميركي بهذه الدرجة من السوء تحت إدارة الرؤساء الجمهوريين؟ |
| Weißt du, es gibt ein paar recht nette Leute aus Philadelphia... und Baltimore, die auch hier logieren. | Open Subtitles | يأتى أُناس من (فيلادلفيا) و(بلتيمور... ) للتنزه فى الإستراحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 