| Streuner. Waisenkinder. Strolche, die über Treasure Town herrschen. | Open Subtitles | القطط هم الضالون والأيتام والمهملون، هم من يحكمون بلدة الكنز |
| Sie wollen Treasure Town in einen Vergnügungspark verwandeln. | Open Subtitles | سيقومون بتحويل بلدة الكنز إلى حديقة ترفيهية |
| Wir sind die Apaches und in Treasure Town haben wir das Sagen! | Open Subtitles | إننا "الأباتشي" ونحن من يحكم بلدة الكنز! |
| Hier ist es, Bruder Dusk, Treasure Town! | Open Subtitles | ها هي هناك يا أخ(غسق) بلدة الكنز! |
| Irgend so ein Balg in Treasure Town. | Open Subtitles | مشاكس في "بلدة الكنز" |
| Warum ist Rat wieder nach Treasure Town gekommen? | Open Subtitles | لماذا عاد(الجرذ)إلى "بلدة الكنز"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 