عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلده قلعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu seiner Festung in Khor Kalba führt
| Der Wald ist groß, ja, ich weiß. Der Rückweg zu seiner Festung in Khor Kalba führt ihn durch eine Schlucht bei Shapur. | Open Subtitles | لا تنتظر، غابة كبيرة وهناك بلده قلعة الساحل |
| Der Wald ist groß, ja, ich weiß. Der Rückweg zu seiner Festung in Khor Kalba führt ihn durch eine Schlucht bei Shapur. | Open Subtitles | لا تنتظر، غابة كبيرة وهناك بلده قلعة الساحل |