| Einen intelligenten... und herzlichen, ausgeglichenen, romantischen... nett zu Fremden... alten Leuten... großartiges Lächeln... | Open Subtitles | شخص ذكي ودافئ مستقر ، شاعري يتعامل بلطف مع الغرباء وكبار السن |
| Und wie ich aus Sopranos weiß, sind solche Typen nicht gerade nett zu Verrätern. | Open Subtitles | و مما رأيت في آل سوبرانوز هذا النوع من الأشخاص لا يتعاملون بلطف مع الذين يفضلون الخيانه |
| Gute Christen fürchten das Höllenfeuer, und um es zu vermeiden, sind sie nett zu ihren Mitmenschen. | Open Subtitles | المسيحيين الأخيار يخافون نار الجحيم وكي يتجنبوه، يتعاملون بلطف مع من يليّهم |
| War ich nett zu den anderen? | Open Subtitles | ماذا فعلتُ ؟ هل لعبتُ بلطف مع الآخرين كما في الروضة ؟ |
| Ich bin nett zu den Sardellen, wie du es wolltest. | Open Subtitles | أتصرف بلطف مع البحارة كما طلبت |
| Müssen wir wirklich nett zu Louis sein? | Open Subtitles | هل علينا أن نلعب بلطف مع (لويس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 