| - Schön, dich kennenzulernen, Eddie. - Schön, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | سعيد بلقاءك ايدى سعيد بلقاءك ايضاً |
| Schön, dich kennenzulernen, Penny... aber wir müssen uns unterhalten. | Open Subtitles | سررت بلقاءك يابيني لكننا يجب أن نتكلم |
| Ich freue mich sehr, Sie kennen zu lernen, Sir. | Open Subtitles | أنا سعيد بلقاءك سيدى |
| Ich muss los, aber es war schön, dich zu sehen, Dad. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب، لكن سُعدت بلقاءك يا أبي |
| Hat mich gefreut, Miss Horner. | Open Subtitles | سعيدة بلقاءك يا آنسة هورنر |
| Barry O'Connel, sehr erfreut, dass wir uns kennenlernen. | Open Subtitles | ماهي الكلمة التي قلتِ يا أمي ؟ أنا باري أوكونر سعيد بلقاءك جدا |
| Nun, ich freue mich, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | حسناً سعدت جداً بلقاءك |
| - Ebenfalls nett, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك أيضاً |
| War schön, dich kennenzulernen, Shmuel. | Open Subtitles | سررت بلقاءك (شمول) |
| - Nett, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك |
| - Nett, dich kennenzulernen, Ali. | Open Subtitles | - (سعدت بلقاءك يا (آلي - |
| - Nett, dich kennenzulernen, Gabe. | Open Subtitles | (تشرفت بلقاءك يا (غابي |
| Nun, es hat mich sehr, sehr gefreut, Ihnen begegnet zu sein, Miranda-Girl. | Open Subtitles | حسناً سررت جداً بلقاءك يا فتاة (ميراندا) |
| Oh, es freut mich sehr, Sie kennenzulernen. Ich hab soviel über Sie gehört. - Oh! | Open Subtitles | سعيد بلقاءك سمعت الكثير عنك |
| Hat mich sehr gefreut, mein Lieber. | Open Subtitles | سررت بلقاءك سيد بوتر |
| - Es war schön, dich zu sehen. - Alles Gute für dich. | Open Subtitles | لقد سعُدت بلقاءك (ألين )، أتمنى لكِ كل الخير |
| Hey, Vineet. Ich bin's, Nina. Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | مرحباً يا (فينيت) أنا (نينا) سررت بلقاءك |
| - Schön, dich zu sehen! | Open Subtitles | -مرحبا -مرحبا , سعداء بلقاءك |
| Sehr erfreut, Sie kennen zu lernen, Chaya. | Open Subtitles | سعيد بلقاءك يا شايا |
| - Sehr erfreut. Bitte. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك ، تفضلي بالجلوس |
| Hallo, freut mich Sie kennenzulernen... | Open Subtitles | مرحبًا, سررتُ بلقاءك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 