| Hat mich gefreut, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | ــ سررت بلقائكِ أخيراً ــ سأرافقكِ إلى الخارج |
| Es freut mich so sehr, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | مرحبًا، سررت بلقائكِ. شكرًا جزيلًا على قدومكِ. |
| Schön Sie kennenzulernen, Dani. | Open Subtitles | فقط أسئلة بضعة لديّ ", داني " يا بلقائكِ سعدت |
| Sehr erfreut, Sie kennenzulernen, Claire. | Open Subtitles | حسناً, سعيد بلقائكِ |
| Sehr erfreut. | Open Subtitles | ـ سررتُ بلقائكِ |
| Schön, dich kennenzulernen. Aber ich bin flüchtig und möchte es auch gerne bleiben. | Open Subtitles | سعدتُ بلقائكِ لكنني هارب، وأودُ أن أبقى هكذا |
| - Freut mich sehr. - Hallo. Kannst du sticken? | Open Subtitles | سعيدةُ بلقائكِ. تعرفين التطريز، صحيح؟ |
| War schön, Sie kennenzulernen. Ich hab viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | سررت بلقائكِ حقاً لقد سمعت الكثير عنكِ |
| - Freut mich, Sie kennenzulernen. - Ja. Freut mich auch. | Open Subtitles | ـ سررت بلقائكِ ـ أجل، سررت بلقائك |
| Wenn Sie wüssten, wie ich mich freue, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | لا تعرفين كم أنا مسرورة بلقائكِ. |
| Wenn Sie wüssten, wie ich mich freue, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | لا تعرفين كم أنا مسرورة بلقائكِ. |
| - Das ist Emily. - Hallo. Nett, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | "هذة هي "إيميلي - أهلاً، سررت بلقائكِ - |
| Entzückt Sie kennenzulernen. Sollen wir? | Open Subtitles | سعدتُ بلقائكِ هل نبدأ؟ |
| Sehr nett, Sie kennenzulernen, Jane. Wenn es Ihnen jetzt nichts ausmacht... | Open Subtitles | (سُررت بلقائكِ يا (جاين ...و الأن إنّ كنتِ لا تمانعين |
| erfreut, dich kennenzulernen, Jack. | Open Subtitles | سررتُ بلقائكِ (جاك). |
| Sehr erfreut. | Open Subtitles | سعدت بلقائكِ. |
| erfreut, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | سررتُ بلقائكِ |
| Ich sollte wohl nach ihm sehen. Helena, es war schön, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | يتعيّن أن أذهب لتفقّده (هيلينا)، سُعدت كثيرًا بلقائكِ |
| - Das ist Dixon. - Schön dich kennenzulernen. | Open Subtitles | (أقدّم لكِ (ديكسون - سعيدٌ بلقائكِ - |
| Freut mich, dich kennenzulernen. | Open Subtitles | -أنا في أوْج سعادتي بلقائكِ |
| Hat mich sehr gefreut, Anna. | Open Subtitles | نانا لقد سعدت بلقائكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 