عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلقائك أيضاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich auch
| Ich mich auch. | Open Subtitles | سررت بلقائك أيضاً |
| Freut mich auch, dich wiederzusehen. | Open Subtitles | سعيده بلقائك أيضاً |
| - mich auch. | Open Subtitles | سعيدة بلقائك, أيضاً. |
| Ja, es freut mich auch. | Open Subtitles | سعدتُ بلقائك أيضاً. |
| mich auch, Zelena. | Open Subtitles | -سررت بلقائك أيضاً يا (زيلينا ) |