عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلومبيرت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Blumburtt
| Captain Blumburtt erzählte mir von der Geschichte des Palastes, seiner Bedeutung bei dem Aufstand. | Open Subtitles | النقيب (بلومبيرت) كَانَ يُخبرُني شيئاً مثيراً عن تاريخ القصر النقيب (بلومبيرت) كَانَ يُخبرُني شيئاً مثيراً عن تاريخ القصر وكيف لعبت الأهمية دوراً في التمرد |
| - Blumburtt, 11. Poona-Füsiliere. | Open Subtitles | (هذا القائدُ (بلومبيرت |
| Sie beunruhigen Captain Blumburtt. | Open Subtitles | (بدأت تقلق النقيب (بلومبيرت |