"بلى أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Doch

Doch, die brauchst du, und du hast nicht danach gefragt, weil du wusstest, du kriegst sie nicht.
بلى,أنت بحاجةٍ له,وأنت لم تطلبني الإذن لإنك تعلمُ أنك لن تحصل عليه.

Oh Doch, das weißt du. Es scheint, als wüsstest du so Einiges.
بلى أنت تعلم ، يبدو أنك تعلم الكثير من الأمور

- Doch. Sie sagten, es sei Unfug.
بلى , أنت كذلك لقد قلت بأنه هراء

Geh mit jemand anderem! Das will ich nicht. Doch.
لست أنا من يتوجب عليك أن تصطحبيه - بلى أنت -

Ich bin nicht gestresst. Doch! Denn du bist wütend.
لست مرهقة بلى أنت كذلك, أنت غاضبة

- Doch, sicher. Du sagst, er war allein da.
بلى, أنت كذلك قلت أنه كان لوحده, وحيداً

Ich bin kein Kaninchen, Doch.
(أنا لست أرنبا)! فترد علي: (بلى ,أنت كذلك)!

Doch, bist du.
بلى, أنت مُستيقظ

- Ich bin nicht wütend. - Doch, das bist du.
أنا لست غاضب منك - بلى, أنت غاضب منى -

"Doch! Das hast du!" Nein!
بلى أنت كذلك لست كذلك

Doch, bist du.
بلى .. أنت كذلك

Doch, sind Sie. Seien Sie es nicht.
بلى أنت كذلك لا تكن كذلك

- Doch, willst du! Wer ist Ally?
لا أنا لست كذلك - بلى أنت كذلك -

- Doch, tust du.
- بلى ,أنت كذلك.

Doch, du wirst es tun. - Was?
بلى أنت كذلك - ماذا؟

- Ich habe keine Angst, nein. - Doch, du hast Angst, das hast du.
أنا لست خائفة - بلى أنت -

- Doch, tust du. - Nein, tue ich nicht.
بلى أنت كذلك - لا، لست كذلك -

- Doch, das bist du.
بلى أنت كذلك

Oh, Doch, das sind Sie.
بلى أنت كذلك

Doch, das hast du.
بلى أنت كذلك