| Die Wohnung wäre groß genug für einen Billardtisch, denn... - Gary. | Open Subtitles | أرى أنه كبير بما يكفي إذا أردنا إحضار طاولة بلياردو |
| Na ja, die Energie wäre vielleicht noch unglaublicher, wenn es hier einen Billardtisch gäbe. | Open Subtitles | ربما ستكون الطاقة مذهلة أكثر لو كان لدينا طاولة بلياردو |
| Nein, ich versuche heraus zu finden, ob hier Platz für einen Billard Tisch ist. | Open Subtitles | كلا, أحاول أن أعرف لو كان هناك مساحة كافية من أجل طاولة بلياردو |
| Ich werd ein paar Runden Billard mit Sumet spielen. | Open Subtitles | حسناً, أنا ذاهبه لألعب دورين بلياردو مع سوميت |
| Ich spiele kein Pool, ich spiele Billard. | Open Subtitles | أنا لا ألعب بلياردو الجيوب، أنا ألعب البلياردو فقط... |
| Es gab einen Raum für Pool-Billard. | Open Subtitles | لقد كان هناك حجرة بها ترابيزة بلياردو |
| Oh, mein Gott! Billardtisch? Flipperautomat? | Open Subtitles | أوه ، يا إلهي طاولة بلياردو ، وآلة الكرة |
| Das ist der komischste Billardtisch, den ich je gesehen habe. | Open Subtitles | هذه أغرب طاولة بلياردو رأيتها على الإطلاق. |
| Dann lieber einen Billardtisch! Genau. | Open Subtitles | أذا طلبت شئ فأطلب طاولة بلياردو |
| Wir kriegen einen Billardtisch in einer größeren Wohnung. | Open Subtitles | -سوف نحصل على طاولة بلياردو عندما نحصل على منزل أكبر |
| - Cool. 'n Billardtisch. | Open Subtitles | طاوله بلياردو رائع جداً هل تلعبين ؟ |
| Also, die Daten, das hätte sein müssen wie eine Briefmarke auf einem Billardtisch. | Open Subtitles | المعلومات... كان يجب أن تكون مثل طابع بريدي على منضدة لعبة بلياردو! |
| Jungs, spielt 'ne Runde Billard mit. | Open Subtitles | هيا يا رفاق خذا عصاتان. ودعونا نلعب بعض بلياردو. إتفقنا؟ |
| Das war kein Billard, es war ein Zirkus! | Open Subtitles | لم يكن ذلك بلياردو ، لقد كان ذلك سيركاً |
| In einen anderen Raum mit Billard. | Open Subtitles | إلى غرفة بها طاولة بلياردو أنت تعرف البلياردو... |
| Ah, Billard! Meine Passion! | Open Subtitles | حجرة بلياردو هيا لنلعب سوياً |
| Wir spielen ein wenig Pool. Ich kauf die einen Poolboy. | Open Subtitles | سنلعب بلياردو وسأشتري لك ولد السباحه |
| Ich glaube nicht, dass wir überhaupt mal einen Billardtisch benutzt haben, um Pool zu spielen. | Open Subtitles | لا أعتقد بأننا سبق واستخدمنا "طاولة "بلياردو من أجل التصويب |
| Spielen wir eine Runde Pool-Billard. | Open Subtitles | لنلعب مباراة بلياردو. |
| Komm, du musst dir den Rest ansehen. Hier ist definitiv Platz für einen Pooltisch. | Open Subtitles | تعال، يجب أن تفحص بقية المكان، هناك بالتأكيد غرفة لطاولة بلياردو! |
| Hier haben wir drei offenbar harmlose Billardkugeln. | Open Subtitles | هنا ، ثلاثة على ما يبدو كرات بلياردو ، أجل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 