| Designerviren, Plissken. Ein Trend der Zukunft. | Open Subtitles | تصميم الفايروسات يا بليسكان هذا هو المستقبل |
| Was haben Sie zu sagen, Plissken? | Open Subtitles | كن ضيفى ماذا لديك لتقوله بليسكان |
| Es wurde Krieg erklärt, Plissken, oder wissen Sie das nicht? | Open Subtitles | الحرب واضحة الم تعلم ذلك بليسكان |
| Vergessen Sie Plissken nicht, Sir. | Open Subtitles | لا تعتبر ان بليسكان لن يفعل شيئا |
| Schauen Sie sie an, Plissken. | Open Subtitles | انظر الى بليسكان |
| Sparen Sie sich den Kommentar, Plissken. | Open Subtitles | اسحب تعليقك بليسكان |
| Das ist ernst, Plissken. | Open Subtitles | ان هذا جدى يا بليسكان |
| Wir sind Hologramme, Plissken. | Open Subtitles | اين ذكائك يا بليسكان |
| Ich präsentiere euch... den Tod von Snake Plissken! | Open Subtitles | انا اقدم لكم موت سنيك بليسكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 