| Wie fühlst du dich, Captain? | Open Subtitles | بماذا تشعرين أيتها القائدة؟ |
| Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | بماذا تشعرين ؟ |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | بماذا تشعرين الآن (لوري) ؟ |
| was fühlst du denn? | Open Subtitles | حسناً ... بماذا تشعرين ؟ ما الذى تريدي ان تقوليه ؟ |
| was fühlst du, was du tun solltest? | Open Subtitles | بماذا تشعرين أنه ينبغي عليك فعله؟ |
| Ich weiß, wie du dich fühlst, ich bin auch müde. | Open Subtitles | أعرف بماذا تشعرين. فأنا متعب أيضا. |
| Ich weiß, wie du dich fühlst. | Open Subtitles | أنا أعرف بماذا تشعرين |
| Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | بماذا تشعرين ؟ |
| was fühlst du, wenn du spielst? | Open Subtitles | بماذا تشعرين عندما تعزفين؟ |
| was fühlst du, Karen? | Open Subtitles | . بماذا تشعرين " كارين " ؟ |
| - Ich weiß nicht, wie du dich fühlst. - Sieh mal... | Open Subtitles | لاأعلم بماذا تشعرين |
| Ich weiß, wie du dich fühlst, Spencer. | Open Subtitles | أنا أعلم بماذا تشعرين (سبينسر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 