"بماكس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Max

Seit ich mit Max zusammen war, bist du mein großer Bruder gewesen.
مُنذ أن ألتقيت بماكس وأنت كالأخ الكبير بالنسبة لي

Es gibt einen Ex-Sträfling namens Max Cady, der meine Familie belästigt.
هناك سجين سابق يسمي بماكس كادي وهو دائما ما يضايق عائلتي

Wenn ich anfange, Sie Max zu nennen, selbst wenn es nur privat ist, dann bin ich irgendwann verwirrt.
حتى لو أعتبرتك جزئيا بماكس فسيبدو ذلك مشوش جدًا

Und ich interessiere mich nicht für Max, sondern für den Kunden, den er aus New York anschleppt.
وأنا غير مهتمّه بماكس. أنا مهتمٌّه بذلك المشتري والحاضر مِنْ نيويورك.

- Alles klar, Mr. Burdett. - Nennen Sie mich Max.
بالتأكيد, سيد بيورديت نادينى بماكس

Dachte, du interessierst dich für Max nicht.
إعتقدتُ بأنّك غير مهتمه بماكس.

20 Mäuse sagen das Nikki gegen Max aussagt.
أراهن بعشرين دولارا أن نيكي ستضحى بماكس

- Ähm, tue ich nicht. Ich stehe auf Max Burgess.
لست مهتمة بالكرة انا مهتمة بماكس بيرجيس

Wir nennen ihn "Mad Max".
نناديه بماكس المجنون