In dem Fall behalte ich mein Geld, und wir spielen noch einmal. | Open Subtitles | في هذه الحالة سأحتفظ بمالي وسنلعب لعبة اخرى |
Überzeugt euch davon, dass die Säcke mein Geld enthalten, damit die Kopfgeldjäger gehen können. | Open Subtitles | حسناً، أيها السادة لنتأكد أن هذه الحقائب محملة بمالي و سندع صائدي الجوائز يرحلون |
Wofür ich mein Geld ausgebe, geht dich nichts an! | Open Subtitles | أستطيع التصرف بمالي كيفما أشاء أليس كذلك ؟ |
Du verlierst, weil du mit meinem Geld spielst. | Open Subtitles | ماهي المشكلة يا جوي ؟ أنت تخسر لأنك تقامر بمالي |
Darauf war ich vorbereitet. Sie lassen mich mit meinem Geld gehen, oder ich ziehe diesen Stift hier, und wir alle werden sterben. | Open Subtitles | علمت أنني ما يجب أن أثق بك، دعني الآن أخرج من هنا بمالي. |
Ich werde sie aufbewahren, falls du mit meinem Geld abhauen willst. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأحتفظ بهم, في حال حاولتم الهروب بمالي |
Sie sind nicht der Mann, den ich beauftragt habe, mir mein Geld zu bringen. | Open Subtitles | أنت لست الرجل الذي سمعت أنه سيأتي بمالي الخاص |
Du wolltest mein Geld nicht, als du Geldsorgen hattest. | Open Subtitles | .. لم تقبل بمالي عندما كنت تواجه مشكلة |
- Ich werde mein Geld spenden. - Verdammt, Nick, du bist so betrunken, | Open Subtitles | سوف اتبرع بمالي كنت احاول ان استمع |
Du hattest mein Geld in deinem Spind? | Open Subtitles | أحتفظت بمالي في خزانتك ؟ |
Ist schließlich mein Geld. | Open Subtitles | لا تقل لي ماذا أفعل بمالي |
Na los, West! Ich habe mein Geld auf dich gesetzt! Du musst gewinnen! | Open Subtitles | هيا يا "ويست" راهنت بمالي عليك |
Ich setze mein Geld auf Video. | Open Subtitles | -أراهن بمالي على أحتمال مقطع الفيديو . |
Dann behalte ich mein Geld. | Open Subtitles | سأحتفظ بمالي |
Nein, kauf keinen Wein mit meinem Geld, den du mir an meiner Party gibst. | Open Subtitles | لا. لا تشتري نبيذ بمالي و تعطيني إياه بحفلتي. |
die du mit meinem Geld bezahlst, die ich so gerne mag und die du nie aufisst. | Open Subtitles | الذي تدفعين به بمالي الذي تعلمين اني استمتع به الذي لا تنهيه ابداً |
Was ich mit meinem Geld mache, geht dich nichts an. | Open Subtitles | وما أفعله بمالي ليس من شأنك. |
Es ist erstaunlich, wie viel du schon mit meinem Geld gekauft hast. | Open Subtitles | -إنّه لأمرٌ مدهش، كم اشتريتي بمالي |
Ich kann mit meinem Geld ordentlich umgehen. | Open Subtitles | يمكنني التحكم بمالي... بشكل جيد تماماً |