"بما أنك لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• da Sie

Aber da Sie uns nicht zurückbringen können... fällt diese Möglichkeit flach.
لكن بما أنك لا تَعْرفُ كَيفَ ستعيدُنا ليس لدينا ذلك الخيارِ، أليس كذلك؟

Und da Sie nicht an eines ihrer alten Bankkonten können...
و بما أنك لا تستطيع الولوج إلى أيٍ من حساباتك البنكية الآن...

da Sie ja nichts zu tun haben, holen Sie mir einen dreifachen Latte!
اسمع ، بما أنك لا تفعل أي شيء

Und ... da Sie nicht über eine Kopie ...
بما أنك لا تملك نسخة...