عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بما انني هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wo ich hier bin
| Aber jetzt, wo ich hier bin, kommt es mir nicht so peinlich vor. | Open Subtitles | لكن الآن بما انني هنا هذا ليس صعبا على الإطلاق |
| Jetzt, wo ich hier bin, denke ich, ich habe nur aufs richtige Mädel gewartet. | Open Subtitles | الآن, بما انني هنا, اظنني كنت اوفر ذلك للفتاة الصحيحة |