عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمثابة أخي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie mein Bruder
| Ich nenne ihn "Shyong dih". Er war wie mein Bruder. | Open Subtitles | لقد كنت أدعوه شونج دي , لقد كان بمثابة أخي |
| Du bist wie mein Bruder. | Open Subtitles | أنت بمثابة أخي |