عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمثابة الأب لى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie ein Vater zu mir
| Er war wie ein Vater zu mir. Ich liebte ihn sehr. | Open Subtitles | حقيقةَ , كانَ بمثابة الأب لى , أحببته كثيراً |
| Er war wie ein Vater zu mir. | Open Subtitles | كانَ بمثابة الأب لى |