| Du steckst ihn kurz rein, holst ihn raus, und wischst ihn an deiner Jacke ab. | Open Subtitles | أنت فقط ستدخله وتخرجه وتمسحه بمعطفك. |
| Einer von euch hat seine Jacke verloren. | Open Subtitles | - أحد منكم أوقع بمعطفك , ووجدناه في قفص النمر هذا الصباح |
| Deine Jacke hat sich verheddert. | Open Subtitles | لقد أمسك بمعطفك |
| - Sie wollten wirklich den Mantel holen? | Open Subtitles | - لقد صعدت إلى هنا لتأتي بمعطفك حقاً |
| - Lass das mit dem Mantel. | Open Subtitles | -اخرس بمعطفك هذا |
| Ich hole deinen Mantel. | Open Subtitles | سآتي بمعطفك. |
| - Ihre Jacke? - Nein, danke. | Open Subtitles | -هل لي بمعطفك ؟ |
| Deine blöde Jacke ist mir egal! | Open Subtitles | لا أهتم بمعطفك |
| Schmeiß deine Jacke weg. Dicker, schmeiß die Scheißjacke weg. | Open Subtitles | القِ بمعطفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 