عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمكانكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wo ihr
-
- Umzingeln
| Das wird uns jederzeit sagen, wo ihr seid. | Open Subtitles | هذا سوف يرشدنا بمكانكم تماماً طوال الوقت. |
| Jungs, bleibt, wo ihr seid. | Open Subtitles | ياأولاد, أبقوآ بمكانكم |
| Sag uns genau, wo ihr seid. | Open Subtitles | أخبرنا بالضبط بمكانكم |
| - Umzingeln! - Keine Bewegung! | Open Subtitles | إبقو بمكانكم |
| - Umzingeln! - Keine Bewegung! | Open Subtitles | إبقو بمكانكم |