| Ich habe eine Tasse Kaffee mit einem Löffel Zucker getrunken. | Open Subtitles | وشربت فنجاناّ من القهوة بملعقة سكر واحدة |
| Wir haben Grund zur Annahme, dass diese Frau noch einen Mann angegriffen hat, nahm mit einem Löffel seine Augäpfel heraus. | Open Subtitles | لدينا أسباب عديدة تجعلنا نفكر أن هذه المرأة هاجمت رجل أخر أخرجت عينيه بملعقة |
| Genug, um mich lieber von Ihnen mit einem Löffel operieren zu lassen. | Open Subtitles | أعلم ما يكفي لأعلم أنني قد أفضلك عليه لتقوم بعملية جراحية علىّ بملعقة |
| Du warfst einen Löffel auf den Typen, Jeff. -Was sollte das? | Open Subtitles | لقد رميت المجرم بملعقة يا جيف |
| Ihrem anderen Sohn habe ich einen Löffel ins Auge gesteckt. | Open Subtitles | ونشبت عين ابنك الآخر بملعقة. |
| Pudding, das ist Schoko-Creme, die man mit einem Löffel isst. | Open Subtitles | البودينغ، إنه مكون من الشوكولاتة اللزجة ونتناوله بملعقة. |
| Mich mit einem Löffel abstechen? | Open Subtitles | سيطعننى بملعقة ؟ |
| mit einem Löffel. | Open Subtitles | بملعقة |
| mit einem Löffel? | Open Subtitles | بملعقة ؟ |
| Darf ich einen Löffel haben? | Open Subtitles | هل لي بملعقة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 