عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمن تتصل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wen rufst du an
-
Wen rufen Sie an
-
Wen willst du anrufen
-
Wen rufst du jetzt an
| - Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ آسات و ثلاثات |
| - Ja. Du, ich wollte... Wen rufst du an? | Open Subtitles | أريد التحدث إليك بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| Moment, Wen rufen Sie an? | Open Subtitles | انتظر , بمن تتصل ؟ |
| - Wen rufen Sie an? | Open Subtitles | - بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل |
| - Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل الآن؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| Wen rufst du an? | Open Subtitles | - بمن تتصل ؟ |
| - Wen rufst du an? | Open Subtitles | - بمن تتصل |
| Wen willst du anrufen? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |