عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بموتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meinen Tod
| Wann es Zeit ist. Ich bin Herr über mein Leben und meinen Tod. | Open Subtitles | لنا أتحكم بنفسي إن أتحكم بموتى |
| Das verhieß mir meinen Tod. | Open Subtitles | . بموتى كأنه كاهناً |