| Richard Alpert. Er hat gesagt, der einzige Weg, wie ich zurückkommen kann, ist wenn ich sterbe. | Open Subtitles | قال بأنّ الوسيلة الوحيدة لحملهم على العودة هي بموتي |
| Wieso will ein Engel, dass ich sterbe? | Open Subtitles | لماذا ترغب كائنة سامية بموتي ؟ |
| Ich dachte, dass dieser Kreuzzug nur mit meinem Tod enden kann. | Open Subtitles | ظننت هذا النضال لن ينتهي إلّا بموتي. |
| Aber mit meinem Tod wird es nicht enden. | Open Subtitles | لكن لن ينتهي الأمر بموتي. |
| "... Was meinen Tod angeht. | Open Subtitles | بموتي " |
| "... Was meinen Tod angeht. | Open Subtitles | بموتي " |
| - oder sterbe. | Open Subtitles | اُبتليت بأسرة لا تحفل بموتي أو حياتي. |
| Ich habe einen Plan, aber wahrscheinlich sterbe ich dabei. | Open Subtitles | لدي خطة لكنها ستتسبب بموتي غالبًا |
| Es wird nicht mit meinem Tod enden! | Open Subtitles | ! هذا لن ينتهي بموتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 