عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمَ تشعر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie fühlst du dich
-
was hältst du
| Wie fühlst du dich, Tiger, häh? | Open Subtitles | بمَ تشعر أيّها النمر؟ |
| Oleg, was hältst du von Katzen? Ich habe es geliebt. | Open Subtitles | -يا (أولــيغ) بمَ تشعر تجاه القططة؟ |
| Oleg, was hältst du von Katzen? Ich habe es geliebt. | Open Subtitles | -يا (أولــيغ) بمَ تشعر تجاه القططة؟ |