"Treffpunkt Samstag Abend, Magic Club, Broadway. 21.30 Uhr. | Open Subtitles | بشأن المفتاح, قابلني بليلة السبت بنادي السحر بـ برودواي, الـ 9: |
Er hatte Streit in einem Club. Ich wollte ihn da rauspauken. | Open Subtitles | لقد وقع في شجار بنادي للزنوج و حاولت أخراجة |
Schau'n Sie mal, als ich damals im Glee Club war, das Beste an den Wettkämpfen war die Busfahrt zur Veranstaltung. | Open Subtitles | انظر عندما كنت بنادي الغناء الجزء الافضل بالمسابقات كان ركوب الباص للوصول للحدث |
Schaut, als ich damals im Glee Club war, und wir neue seidene Kummerbunde für die "Regionals" brauchten, wir hatten einen Kuchenstand. | Open Subtitles | عندما كنت بنادي الغناء كنا بحاجه الى احزمه حريريه لمنافسه المناطق عقدنا مبيعات للمخابز |
Alles klar, die folgenden Schüler wurden ausgewählt für einen spezial, elite Glee Club genannt "Sue's Kids". | Open Subtitles | حسنا, الطلاب التاليين تم اختيارهم خاصة لنادي نخبة الغناء يسمى بنادي سوو. |
Mitglied im exklusiven oakwood Golf Club, wo Sie ihn treffen werden. | Open Subtitles | هو عضو بنادي غابة السنديان للجولف حيث ستقابله |
Er hat von einem Underground Fight Club gehört und er denkt, die Yakuza hängt da mit drin. | Open Subtitles | نعم فهو يعلم بنادي القتال و يعتقد أن الياكوزا مرتبطين به |
Ich werde Ihre Klientin selbst der Polizei übergeben, keine Handschellen. Es wird ein Country Club Knast. | Open Subtitles | سأقوم بتسليم موكلك شخصياً، بدون أصفاد سيكون السجن أشبه بنادي ريفي |
Nein, der ist vom Boys Girls Club. | Open Subtitles | كلّا، فقد قابلته بنادي الفتيان والفتيات. |
Damals an der Highschool, war ich im A.V.Club. Wir haben alle möglichen verrückten Dinge getan. | Open Subtitles | كنت في الثانوية مشترك بنادي الصوتيات و المرئيات قمنا بفعل أشياء مجنونة |
Das hier ist kein Schießwettbewerb im Country Club. | Open Subtitles | الأمر لا يشبة مزاولة الرماية بنادي البلدة |
Denkst du, nach dem, was im Club war, würde ich mit dir herumschäkern? | Open Subtitles | بعد ما فعلته بنادي, أتظن أنني سأتجاذب أطراف الحديث معك؟ |
Wir wissen, dass Sie letzte Nacht in dem Sex Club waren und, dass Sie für den Tod zweier Mädchen verantwortlich sind. | Open Subtitles | نعلم أنكُ كُنت تتواجد بنادي الجنس ليلة الأمس وأنت مسئول عن مقتل فتاتين |
Haben Sie mal vom Gourmet Club gehört? | Open Subtitles | -سيد "كيلوج" ,هل سبق أن سمعت بنادي "جورميت"؟ |
"Ich glaube an den Club der Fliegen und seine Traditionen. | Open Subtitles | أمن بنادي الذبابة تقاليده ونماذجه |
Hat das etwas mit Club Zero zu tun? | Open Subtitles | هل لهذا الأمر علاقة بنادي صفر؟ |
Ich bekomme Morgen eine Auszeichnung im Rotary Club. | Open Subtitles | فإنني سأتسلم جائزة غداً بنادي الروتاري |
Wir sind im Glee Club UND in Rollstühlen. | Open Subtitles | نحن بنادي الغناء ونجلس بكراسي متحركة |
Alles klar, willkommen zum Glee Club's ersten offiziellen Diva-Abgang. | Open Subtitles | مربحا بكم بنادي الغناء اول اعاده رسميه |
Bands wollen in keinen Klub ohne Band. | Open Subtitles | لا فرقة ترغب بأن تغني بنادي ليس لديه فرقة |