عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنتُي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Tochter
| meine Tochter hat von dem Tag im Zoo erzählt. | Open Subtitles | تَتذكّرُ بنتُي ذلك اليومِ في حديقةِ الحيوانات. |
| Weil ich noch meine Tochter habe. | Open Subtitles | لأنني لا أَستطيعُ تَرْك بنتُي. |
| Sie haben meine Tochter entführt. | Open Subtitles | أنت الواحد الذي أَخذَ بنتُي. |
| Ihr Junge hat meine Tochter entführt. | Open Subtitles | إبنك إختطفَ بنتُي... |
| Das ist meine Tochter. | Open Subtitles | تلك بنتُي. |